Célébration de la fin du projet de numérisation du fonds Lilyan Kesteloot

Le Réseau francophone numérique (RFN) et l’Institut fondamental d’Afrique Noire Cheikh Anta Diop (IFAN Ch. A. Diop) ont le plaisir d’annoncer la tenue de la cérémonie de clôture du projet de numérisation du fonds Lilyan Kesteloot, prévue le 23 juin 2026.  

Cette rencontre s'articulera autour d'une table ronde scientifique intitulée « De l’écriture à l’oralité : Lilyan Kesteloot, l’odyssée d’un franchissement de seuil épistémologique », ainsi que de plusieurs moments phares célébrant l'aboutissement de cette initiative internationale. 

Dans un contexte mondial où la transition numérique impose la sauvegarde urgente des supports physiques, la transmission du patrimoine immatériel et oral fait face à des défis sans précédent. Assurer la pérennité, l’accessibilité et le rayonnement des cultures africaines s’impose aujourd’hui comme un enjeu essentiel, exigeant une mobilisation accrue des institutions documentaires et des réseaux de coopération. C'est tout l'enjeu de cet événement de clôture, qui marque le point d'orgue d'une collaboration majeure au service de la mémoire collective. 

Cette journée célèbre en effet l'aboutissement du projet de numérisation du fonds Lilyan Kesteloot, fruit de la convention de partenariat exclusive entre le RFN et l’IFAN Ch. A. Diop, avec le précieux soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Ce trésor exceptionnel, composé de plus de 1 400 cassettes audios, bandes magnétiques, microfilms, récits, chants et épopées collectés entre 1960 et 2000, constitue l’un des plus riches corpus de traditions orales d’Afrique de l’Ouest. Grâce aux travaux finalisés à Dakar, ce patrimoine vivant est désormais préservé et prêt à être diffusé à l’échelle internationale sur les bibliothèques numériques de l’IFAN et du RFN.   

L’intégralité des échanges et des moments phares sera accessible à distance en direct. Vous pourrez suivre la transmission en direct en cliquant ici.

Programme du mardi 23 juin 2026

[9h30 - 10h15] - Prises de parole officielles 

  • Allocutions par les représentants de l'IFAN Ch. A. Diop, du RFN ainsi que des représentants de la délégation de la Fédération Wallonie-Bruxelles. 

[10h15 - 10h45] - Bilan du projet 

  • Restitution officielle du projet : présentation des jalons techniques franchis, des volumes d'archives sauvegardés, du modèle de coopération durable mis en œuvre pour le fonds Kesteloot. Démonstration exclusive : un premier aperçu de la consultation des archives sonores et textuelles sur les bibliothèques numériques de l'IFAN et du RFN. 

[10h45 - 11h00] - Pause 

[11h00 - 12h30] - Table ronde : « De l’écriture à l’oralité : Lilyan Kesteloot, l’odyssée d’un franchissement de seuil épistémologique » 

Discutant : M. Papa Massène Sène  

Fondatrice du Laboratoire de Littératures et Civilisations africaines de l’IFAN Ch. Anta Diop, Lilyan Kesteloot est la pionnière de l’enseignement et la recherche de la littérature orale à l’UCAD, et plus généralement dans les Universités francophones d’Afrique subsaharienne. Confrontée à ses débuts à l’ostracisation liée au conservatisme privilégiant l’écrit, elle a été une véritable amazone dans la conquête de l’espace qui balise le champ des études en littérature orale. Cette rencontre, initiée par l’IFAN Ch. A. Diop a pour but de faire le point sur l’épopée d’une figure scientifique dont le courage et l’obstination lui ont permis de vivre sa propre légende soigneusement conservée dans les archives de l’Institution. Le récit de la glorieuse aventure scientifique de Lilyan Kesteloot traverse différents moments d’épreuves solitaires et d’initiatives fécondes que le débat se chargera de restituer. Les échanges porteront essentiellement sur : 

  1. « Genèse et fondement de l’enseignement de la littérature orale en Afrique » par M. Amade Faye. 
  2. « Initiatives pédagogiques : pratique de terrain et constitution de la sonothèque » par M. Abdoulaye Keïta. 
  3. « Lilyan Kesteloot : entre héritage et envol scientifique » par le Dr Ibrahima Faye. 
  4. « Lilyan Kesteloot contée par son œuvre » par le Dr Lamane Mbaye.  
  5. « Lilyan Kesteloot : une vie de recherche au miroir des archives de l'IFAN Ch. A. Diop » par le Dr Ngor Gning. 

[12h30 - 12h50] - Débats et perspectives francophones 

  • Session d'échanges entre le public (en présentiel) et les panélistes.  

[12h50 - 13h00] - Clôture de l’événement 

Biographies

  • Amade Faye

    Professeur Titulaire des Universités de l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar, enseignant-chercheur à la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l’UCAD, Amade Faye a été chef de Laboratoire des Littératures et Civilisations africaines de l’FAN-CAD, et Rédacteur en chef du Bulletin B de l’IFAN Ch. Anta Diop. Il est l’auteur de plusieurs publications : La poésie orale seereer. Chanter pour soi, chanter pour autrui, chanter pour vivre, Dakar, L’Harmattan au Sénégal, 2019 ; La route du pouvoir en pays seereer. De l’ancêtre arbitre au chevalier gelwaar, Paris, Karthala, 2016 ; Voyage en pays seereer. Le Sine-Saloum (Sénégal) : des patrimoines en partage (collab. M. Augeron, F. Bonnifait, A. R. Ndiaye), La Crèche. [Région Nouvelle-Aquitaine], Geste Édition, 2016 ; Contes seereer (coll. A. R. Ndiaye), Dakar, Enda Éditions, 2002 ; Le thème de la mort dans la littérature seereer, Dakar, ACCT (NEAS, 1997).  

  • Abdoulaye Keita

    Maître de recherche, Abdoulaye Keïta est Chercheur à l’Institut Fondamental d’Afrique Noire Cheikh Anta Diop de Dakar. Il a été le Chef de Département de Langues et Civilisations de l’IFAN Ch. A. Diop. Aussi, a-t-il été à la tête du Laboratoire de Littératures et Civilisations africaines de cette Institution jusqu’à son départ à la retraite en 2023 (à confirmer).  Enseignant vacataire au Département de Lettres modernes à la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l’UCAD, il est l’auteur de plusieurs articles. Ses travaux portent sur la poésie d’exhortation (bakku), les questions migratoires dans les mythes africains, les littératures en langues nationales.   

  • Ibrahima Faye

    Docteur Ibrahima Faye est spécialiste de littératures africaines et francophones, option : littératures africaines orale. Il a débuté sa carrière en tant qu'enseignant dans les établissements secondaires du Sénégal après avoir obtenu son Certificat d’Aptitude à l’Enseignement Secondaire (CAES) en 2019. Enseignant vacataire depuis 2020 au Département de Lettres modernes de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar, il a rejoint l’Institut Fondamental d’Afrique Noire Cheikh Anta Diop de Dakar en octobre 2023 en tant que chargé de recherche assimilé au Département de Langues et Civilisations. Depuis 2024, il est le Chef du Laboratoire de Littératures et Civilisations africaines dudit Institut. Ses recherches portent les imaginaires religieux et performances orales africaines, les civilisations africaines et dynamiques sociopolitiques, la didactique du patrimoine culturel immatériel africain. 

  • Lamane Mbaye

    Docteur des Universités en Littérature africaine orale, Lamane Mbaye est Maître de Conférences titulaires à l’Université Amadou Makhtar Mbow (UAM). Enseignant-chercheur au Département Gestion des Organisations, il occupe la fonction de médiateur au sein de cette Université. Ses travaux d’enseignement et de recherche portent essentiellement sur les langues et communications, l’épopée et histoire, la drummologie et les techniques d’animation.

  • Ngor Gning

    Ngor Gning est, depuis février 2026, docteur en sciences de l’information et de la communication. Rattaché au Laboratoire de Recherche en Sciences de l’Information et de la Communication de l'École de Bibliothécaires, Archivistes et Documentalistes de l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar, ses recherches l’ont conduit à développer une expertise reconnue dans le champ de la gestion documentaire, de la communication des savoirs et de la valorisation des patrimoines archivistiques. Fort de cette formation, il s’est engagé dans une carrière institutionnelle au service de la mémoire et de la recherche. Il occupe, aujourd’hui, les fonctions de Chef du Service des Archives de l’Institut Fondamental d’Afrique Noire de l’UCAD. À ce titre, il assure la conservation, le classement et la mise en valeur des fonds documentaires de l’Institut.